Vai al contenuto
dizionar.io

isterilire

i·ste·ri·lì·re /isteriˈlire/ v. tr. e intr. C2

aus. avere; io isterilisco; part. pass. isterilito; coniugazione completa

  1. v. tr. Rendere sterile o infecondo, in particolare un terreno. Fare in modo che la terra non produca più nulla.

    • Anni di coltivazione intensiva hanno isterilito il suolo.
    Sinonimi
    inaridire, impoverire
    Contrari
    fertilizzare, fecondare
    en
    to make barren, to impoverish
    fr
    appauvrir, rendre stérile
    de
    unfruchtbar machen
    es
    esterilizar, empobrecer
    pt
    esterilizar, empobrecer
    la
    effetare
  2. fig. lett. v. tr. Privare di vitalità, di forza creativa, di ispirazione. Togliere energia e idee a qualcuno o a qualcosa.

    • La censura ha isterilito la creatività degli scrittori.
    Sinonimi
    svigorire, infiacchire, inaridire
    Contrari
    stimolare, arricchire
    en
    to stifle, to drain
    fr
    appauvrir, tarir
    de
    verkümmern lassen
    es
    agostar, empobrecer
    pt
    esterilizar, empobrecer
    la
    effetare
  3. v. intr. Diventare sterile, inaridirsi; perdere fecondità o vitalità. Diventare sterile, senza più frutti o senza più idee.

    • Senza nuovi stimoli, la sua vena poetica isterilì.
    Sinonimi
    inaridire, appassire
    Contrari
    fiorire
    en
    to become barren, to dry up
    fr
    s'appauvrir, se tarir
    de
    verkümmern, versiegen
    es
    esterilizarse, agotarse
    pt
    esterilizar-se, secar
    la
    effetari

Si scrive isterilire, non insterilire né isterelire.

Etimologia

der. di sterile, con prefisso i- (dal lat. in-) e suffisso verbale -ire.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di isterilire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia isterilire
Analisi grammaticale
Coniugazione di isterilire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere