Vai al contenuto
dizionar.io

languidamente

lan·gui·da·mén·te /laŋɡwidaˈmente/ avv. C1

  1. Con scarsa energia, in modo debole e svogliato. Con poca forza e poca voglia, come chi è stanco.

    • Si alzò languidamente dal divano e andò alla finestra.
    Sinonimi
    debolmente, fiaccamente, mollemente
    Contrari
    energicamente, vigorosamente
    en
    languidly, listlessly
    fr
    langoureusement, mollement
    de
    schlaff, matt
    es
    lánguidamente
    pt
    languidamente
    la
    languide
  2. Con dolcezza malinconica o abbandono sentimentale, a volte in modo affettato. Con uno sguardo o un tono dolce e un po' triste, a volte esagerato.

    • Lo guardò languidamente prima di salutarlo.
    Sinonimi
    sdolcinatamente, svenevolmente lett.
    Contrari
    freddamente
    en
    languorously, dreamily
    fr
    langoureusement
    de
    schmachtend
    es
    lánguidamente
    pt
    languidamente
    la
    languide

Si scrive languidamente, non langidamente né languidamnete.

Etimologia

der. di languido, con suffisso -mente.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di languidamente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia languidamente
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere