malessere
ma·les·sè·re /maleˈssere/ s.m. B2
pl. malesseri
-
Indisposizione fisica vaga e generica, senza una causa precisa. La sensazione di non sentirsi bene, senza sapere bene perché.
- Da stamattina avverto un leggero malessere.
- Sinonimi
- indisposizione, disturbo
- Contrari
- benessere
- en
- indisposition, feeling unwell
- fr
- malaise
- de
- Unwohlsein
- es
- malestar
- pt
- mal-estar
- la
- languor
-
fig. Stato di disagio, inquietudine o insoddisfazione, personale o collettivo. Sensazione di disagio o di insoddisfazione che dura nel tempo.
- Tra i giovani cresce un malessere diffuso.
- Sinonimi
- disagio, inquietudine, insoddisfazione, turbamento
- Contrari
- benessere, serenità
- en
- unease, malaise
- fr
- malaise, mal-être
- de
- Unbehagen
- es
- malestar
- pt
- mal-estar
- la
- molestia
Si scrive malessere, non mal'essere.
Etimologia
comp. di male e essere, sul modello di benessere.
