malloppo
mal·lòp·po /malˈlɔppo/ s.m. C1
pl. malloppi
-
fam. Refurtiva, bottino di un furto o di una rapina, specie se in denaro. Le cose o i soldi rubati da un ladro.
- I rapinatori hanno nascosto il malloppo in un casolare.
- en
- loot, swag
- fr
- butin
- de
- Beute
- es
- botín
- pt
- butim
- la
- praeda
-
Involto voluminoso e pesante; fagotto. Un pacco grosso e pesante, di roba messa insieme alla meglio.

- Portava sulle spalle un malloppo di panni sporchi.
- en
- bundle
- fr
- paquet, ballot
- de
- Bündel
- es
- bulto, fardo
- pt
- trouxa, fardo
- la
- sarcina, fasciculus
Si scrive malloppo, non malopo né maloppo.
Etimologia
origine incerta.
