Vai al contenuto
dizionar.io

malloppo con illustrazione

mal·lòp·po /malˈlɔppo/ s.m. C1

pl. malloppi

  1. fam. Refurtiva, bottino di un furto o di una rapina, specie se in denaro. Le cose o i soldi rubati da un ladro.

    • I rapinatori hanno nascosto il malloppo in un casolare.
    Sinonimi
    bottino, refurtiva, maltolto form.
    en
    loot, swag
    fr
    butin
    de
    Beute
    es
    botín
    pt
    butim
    la
    praeda
  2. Involto voluminoso e pesante; fagotto. Un pacco grosso e pesante, di roba messa insieme alla meglio.

    Grosso fagotto di stoffa legato
    • Portava sulle spalle un malloppo di panni sporchi.
    Sinonimi
    fagotto, involto, fardello, pacco
    en
    bundle
    fr
    paquet, ballot
    de
    Bündel
    es
    bulto, fardo
    pt
    trouxa, fardo
    la
    sarcina, fasciculus

Si scrive malloppo, non malopo né maloppo.

Etimologia

origine incerta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

purtroppo, troppo, galoppo, intoppo, pioppo, rattoppo, sciroppo, zoppo, coppo, groppo, schioppo, stroppo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di malloppo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia malloppo
Analisi grammaticale
Plurale di malloppo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere