fattura
fat·tù·ra /fatˈtura/ s.f. B1
pl. fatture
-
comm. Documento con cui il venditore indica al compratore i dati di una vendita o di una prestazione, con prezzo e imposte. Foglio o file che il venditore dà a chi compra, con scritto che cosa è stato venduto e quanto costa.
- Ho chiesto al fornitore di emettere la fattura entro fine mese.
- en
- invoice, bill
- fr
- facture
- de
- Rechnung
- es
- factura
- pt
- fatura, nota fiscal
-
Modo in cui un oggetto è stato realizzato; qualità della lavorazione. Il modo in cui una cosa è fatta e quanto è fatta bene.
- Un abito di ottima fattura.
- Sinonimi
- lavorazione, manifattura, confezione
- en
- workmanship, make
- fr
- facture, confection
- de
- Verarbeitung, Machart
- es
- hechura, confección
- pt
- feitio, confecção
- la
- artificium
-
Pratica magica con cui si crede di far del male a qualcuno; maleficio. Magia fatta per far del male a una persona.
- La nonna era convinta che qualcuno le avesse fatto una fattura.
- Sinonimi
- maleficio, malocchio, fattucchieria, stregoneria, incantesimo
- en
- hex, spell, curse
- fr
- sortilège, maléfice
- de
- Verhexung, Fluch
- es
- maleficio, hechizo
- pt
- feitiço, maleficio
- la
- maleficium
Modi di dire
- fattura elettronica
- Fattura emessa e conservata in formato digitale, trasmessa per via telematica. Dal 2019 la fattura elettronica è obbligatoria per quasi tutte le imprese.
- di buona fattura
- Realizzato con cura e con buoni materiali. È una giacca di buona fattura, durerà anni.
- fare una fattura a qualcuno
- Lanciargli un maleficio. Dice che una vicina gli ha fatto una fattura.
Etimologia
dal lat. factura, da facere «fare».
