marezzato
ma·rez·zà·to /mareˈtsato/ agg. C2
f. marezzata; pl. marezzati, marezzate
-
Che presenta venature ondulate e cangianti, simili a quelle delle onde del mare, come certi tessuti, la carta o il marmo. Con righe ondulate di toni diversi, che ricordano le onde del mare.
- Rivestì il libro con una carta marezzata blu e bianca.
- en
- marbled, watered
- fr
- marbré, moiré
- de
- marmoriert, moiriert
- es
- jaspeado, tornasolado
- pt
- marmoreado, ondulado
Si scrive marezzato, non marezato né marrezzato.
Etimologia
part. pass. di marezzare, der. di marezzo «venatura ondulata», da mare. Prima attestazione: sec. XVII.
