Vai al contenuto
dizionar.io

marziale

mar·zià·le /marˈtsjale/ agg. C1

f. marziale; pl. marziali, marziali; sup. marzialissimo

  1. Che riguarda la guerra o l'esercito. Che ha a che fare con la guerra o con i soldati.

    • una canzone marziale
    • La città fu messa sotto legge marziale.
    Sinonimi
    bellico, militare
    Contrari
    pacifico, civile
    en
    martial, military
    fr
    martial, militaire
    de
    kriegerisch, militärisch
    es
    marcial, militar
    pt
    marcial, militar
    la
    bellicus
  2. fig. Che ha un portamento fiero, rigido e severo, da soldato. Che cammina o si comporta in modo rigido e fiero, come un soldato.

    • Entrò con passo marziale.
    • un aspetto marziale
    Sinonimi
    fiero, impettito, militaresco, soldatesco form.
    Contrari
    molle, dimesso
    en
    martial, soldierly
    fr
    martial
    de
    soldatisch, stramm
    es
    marcial
    pt
    marcial
    la
    militaris
  3. med. disus. Che contiene ferro; ferruginoso (detto di acque o rimedi). Che contiene ferro, come certe acque usate un tempo come medicina.

    • un'acqua marziale
    Sinonimi
    ferruginoso
    en
    chalybeate, ferruginous
    fr
    ferrugineux
    de
    eisenhaltig
    es
    ferruginoso
    pt
    ferruginoso
    la
    ferreus

Modi di dire

arti marziali
Discipline di combattimento di origine orientale, come il judo o il karate. Pratica arti marziali da dieci anni.
legge marziale
Regime straordinario in cui l'autorità militare assume i poteri civili. Dopo il colpo di stato fu proclamata la legge marziale.
corte marziale
Tribunale militare che giudica i reati dei soldati. Il soldato fu deferito alla corte marziale.

Etimologia

dal lat. Martiāle(m), da Mars Mārtis «Marte», dio della guerra.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

animale, giornale, materiale con illustrazione, naturale, normale con illustrazione, ospedale, personale, quale, sale, tale, uguale, abituale tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di marziale
Divisione in sillabe
Come si pronuncia marziale
Analisi grammaticale
Plurale di marziale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere