mazzetta1
maz·zèt·ta /matˈtsɛtta/ s.f. B2
pl. mazzette
-
fam. Somma di denaro data in modo illecito per ottenere un favore o un vantaggio; tangente. Soldi dati di nascosto a qualcuno per avere un favore che non sarebbe giusto ottenere.
- L'imprenditore è accusato di aver pagato una mazzetta per vincere l'appalto.
- Sinonimi
- bustarella, tangente
- en
- bribe, kickback
- fr
- pot-de-vin
- de
- Bestechungsgeld, Schmiergeld
- es
- soborno, mordida
- pt
- suborno, propina
- la
- dona
-
Piccolo mazzo di banconote dello stesso taglio. Un gruppo di banconote tenute insieme, tutte dello stesso valore.
- Il cassiere contò una mazzetta di banconote da venti euro.
- en
- wad of banknotes, bundle of notes
- fr
- liasse de billets
- de
- Geldbündel
- es
- fajo de billetes
- pt
- maço de notas
- la
- fasciculus
-
burocr. Gruppo di titoli o di cartelle esattoriali riuniti insieme. Un insieme di documenti di pagamento tenuti insieme.
- L'ufficio ha consegnato la mazzetta delle cartelle al messo.
- Sinonimi
- fascio
- en
- bundle of documents
- fr
- liasse
- de
- Stapel
- es
- fajo
- pt
- maço
- la
- fasciculus
Si scrive mazzetta, non mazetta.
Etimologia
dim. di mazzo.
