Vai al contenuto
dizionar.io

mugghiare

mug·ghià·re /mugˈɡɡjare/ v. intr. C2

aus. avere; io mugghio; part. pass. mugghiato; coniugazione completa

  1. Detto dei bovini, emettere il verso caratteristico e prolungato. Fare il verso lungo e profondo della mucca o del bue.

    • Nella stalla le mucche mugghiavano al buio.
    Sinonimi
    muggire
    en
    to moo, to low
    fr
    meugler, beugler
    de
    muhen
    es
    mugir
    pt
    mugir
    la
    mugire
  2. lett. Di mare, vento o altre forze naturali, produrre un rumore cupo, profondo e minaccioso. Fare un rumore forte e cupo, come il mare in tempesta o il vento.

    • Il mare mugghiava contro gli scogli.
    Sinonimi
    rumoreggiare, ruggire, fragoreggiare
    en
    to roar, to rumble
    fr
    mugir, gronder
    de
    tosen, brausen
    es
    rugir, bramar
    pt
    rugir, bramir
    la
    fremere
  3. fig. lett. Di persona, gridare o lamentarsi con voce cupa e rabbiosa. Urlare o lamentarsi con una voce profonda e piena di rabbia.

    • Ferito, mugghiava di dolore e di rabbia.
    Sinonimi
    ruggire, urlare, ululare
    en
    to bellow, to roar
    fr
    rugir, hurler
    de
    brüllen
    es
    rugir, bramar
    pt
    rugir, berrar
    la
    mugire

Si scrive mugghiare, non muggiare né mugiare.

Etimologia

dal lat. mugulāre, der. di mugīre «muggire», di origine onomatopeica. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mugghiare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mugghiare
Analisi grammaticale
Coniugazione di mugghiare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere