municipalizzare
mu·ni·ci·pa·liz·zà·re /munitʃipalidˈdzare/ v. tr. C2
aus. avere; io municipalizzo; part. pass. municipalizzato; coniugazione completa
-
dir. Trasferire al comune la gestione di un servizio pubblico o di un'azienda prima privati. Fare in modo che un servizio, prima gestito da privati, passi al comune.
- Il consiglio ha deciso di municipalizzare il servizio idrico.
- Sinonimi
- rendere comunale
- Contrari
- privatizzare
- en
- to municipalize
- fr
- municipaliser
- de
- kommunalisieren
- es
- municipalizar
- pt
- municipalizar
Si scrive municipalizzare, non municipalizare.
Storia della parola
«Municipalizzare» si forma da «municipale» con il suffisso «-izzare», che dà ai verbi il senso di «rendere in un certo modo». Significa far diventare di competenza del comune ciò che era privato. Alla radice c'è il latino «municipium», la città romana con un suo governo.
Documentata Derivato di municipale, con il suffisso -izzare. Municipale viene dal latino municipalis, derivato di municipium «città con autonomia amministrativa». Prima attestazione: sec. XX.
