privatizzare
pri·va·tiz·zà·re /privatidˈdzare/ v. tr. C1
aus. avere; io privatizzo; part. pass. privatizzato; coniugazione completa
-
econ. Trasferire un'impresa, un servizio o un bene dallo Stato o da un ente pubblico a proprietari privati. Fare in modo che qualcosa che era dello Stato diventi di proprietà di privati.
- Il governo ha deciso di privatizzare la compagnia telefonica.
- Sinonimi
- destatalizzare form.
- Contrari
- nazionalizzare, statalizzare
- en
- privatize
- fr
- privatiser
- de
- privatisieren
- es
- privatizar
- pt
- privatizar
- la
- in privatum transferre
Storia della parola
«Privatizzare» è formato da «privato» con il suffisso «-izzare», sul modello dell'inglese «to privatize». «Privato» viene dal latino «privatus», «separato dalla vita pubblica, personale», participio di «privare».
Documentata Derivato di privato (dal latino privatus, participio di privare, da privus «singolo, proprio») con il suffisso -izzare, sul modello dell'inglese to privatize. Prima attestazione: sec. XX.
