ordinata
or·di·nà·ta /ordiˈnata/ s.f. C1
pl. ordinate
-
mat. In un sistema di coordinate cartesiane, la seconda coordinata di un punto, misurata sull'asse verticale; per estensione, l'asse stesso. Il numero che dice a quale altezza si trova un punto in un grafico.
- Il punto ha ascissa 2 e ordinata 5.
- Contrari
- ascissa
- en
- ordinate, y-coordinate
- fr
- ordonnée
- de
- Ordinate, y-Koordinate
- es
- ordenada
- pt
- ordenada
-
fam. Rapida messa in ordine di qualcosa. Una sistemata veloce a una stanza o a una cosa.
- Prima che arrivino gli ospiti diamo un'ordinata al salotto.
- Sinonimi
- sistemata fam., riordinata fam.
- en
- quick tidy-up
- fr
- rangement rapide
- de
- kurzes Aufräumen
- es
- ordenada rápida
- pt
- arrumação rápida
-
aeron. Elemento strutturale trasversale che forma l'ossatura di una fusoliera, di uno scafo o di strutture simili. Ciascuno degli anelli o delle costole che reggono la forma di un aereo o di una barca.
- Le ordinate dello scafo sono fissate alla chiglia.
- en
- frame, bulkhead
- fr
- couple, cadre
- de
- Spant
- es
- cuaderna
- pt
- cavername, caverna
Modi di dire
- dare un'ordinata
- Sistemare in fretta, mettere un minimo di ordine. Dai un'ordinata alla camera prima di uscire.
Etimologia
part. pass. femm. sostantivato di ordinare, dal lat. ordinare.
