Vai al contenuto
dizionar.io

ordinazione

or·di·na·zió·ne /ordinatˈtsjone/ s.f. B2

pl. ordinazioni

  1. Richiesta di merce o di un servizio a un fornitore; la merce o il piatto così richiesti. Quello che si chiede a un negozio o a un ristorante di preparare o di consegnare.

    • Il cameriere ha preso l'ordinazione.
    • L'ordinazione dei libri arriverà in settimana.
    Sinonimi
    commissione, ordinativo, richiesta, ordine
    en
    order
    fr
    commande
    de
    Bestellung
    es
    pedido, encargo
    pt
    encomenda, pedido
    la
    mandatum
  2. relig. Conferimento di un ordine sacro, come il diaconato o il presbiterato. La cerimonia con cui un uomo diventa diacono, sacerdote o vescovo.

    • L'ordinazione del nuovo sacerdote si terrà in cattedrale.
    Sinonimi
    consacrazione form.
    en
    ordination
    fr
    ordination
    de
    Weihe, Ordination
    es
    ordenación
    pt
    ordenação
    la
    ordinatio
  3. lett. L'atto di ordinare, cioè di disporre secondo un criterio. Il mettere le cose in ordine.

    • L'ordinazione dei capitoli segue un criterio cronologico.
    Sinonimi
    ordinamento, disposizione
    Contrari
    disordine
    en
    arrangement
    fr
    agencement
    de
    Anordnung
    es
    disposición
    pt
    disposição
    la
    ordinatio

Si scrive ordinazione, non ordinazzione.

Etimologia

dal lat. ordinatio -onis, da ordinare 'ordinare'. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ordinazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ordinazione
Analisi grammaticale
Plurale di ordinazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere