palmata
pal·mà·ta /palˈmata/ s.f. C2
pl. palmate
-
Colpo dato con il palmo della mano. Un colpo dato con la mano aperta.
- Gli diede una palmata sulla spalla.
- en
- slap, smack
- fr
- claque
- de
- Klaps, Schlag mit der flachen Hand
- es
- palmada
- pt
- palmada
- la
- alapa
-
stor. Nel medioevo, gesto di battere e stringere la mano con cui i contraenti suggellavano un accordo. Nel medioevo, il gesto di battere e stringere la mano per chiudere un patto.
- Il patto fu concluso con una palmata davanti ai testimoni.
- en
- handclasp sealing a bargain
- fr
- tope-là
- de
- Handschlag
- es
- apretón de manos
- pt
- aperto de mão
- la
- dextrarum iunctio
Etimologia
der. di palma «palmo della mano», con il suff. -ata. Prima attestazione: sec. XIV.
