pallore
pal·lò·re /palˈlore/ s.m. B2
pl. pallori
-
Colore chiaro e smorto, specialmente del viso, dovuto a malattia, paura, stanchezza o forte emozione. Il colore bianco e spento della faccia quando una persona sta male o ha paura.
- Il pallore del suo volto preoccupò tutti.
- Sinonimi
- pallidezza
- Contrari
- rossore, colorito
- en
- pallor, paleness
- fr
- pâleur
- de
- Blässe
- es
- palidez
- pt
- palidez
- la
- pallor
-
estens. lett. Colore tenue e spento di cose, come la luce o il cielo. Un colore debole e senza forza, per esempio quello della luna.
- Il pallore dell'alba illuminava i tetti.
- en
- pallor, pale glow
- fr
- pâleur
- de
- Fahlheit
- es
- palidez
- pt
- palidez
- la
- pallor
Modi di dire
- pallore cadaverico
- Pallore estremo, simile a quello di un morto. All'uscita dalla sala aveva un pallore cadaverico.
Si scrive pallore, non palore.
Etimologia
dal lat. pallōre(m), da pallēre «essere pallido». Prima attestazione: sec. XIV.
