percezione
per·ce·zió·ne /pertʃetˈtsjone/ s.f. B2
pl. percezioni
-
psicol. Funzione mentale che, elaborando le informazioni raccolte dai sensi, forma la consapevolezza della realtà esterna. Il modo in cui il cervello capisce quello che vediamo, sentiamo e tocchiamo.
- Con la nebbia la percezione delle distanze si altera.
- Sinonimi
- sensazione, consapevolezza
- en
- perception
- fr
- perception
- de
- Wahrnehmung
- es
- percepción
- pt
- percepção
- la
- perceptio
-
Impressione o intuizione, spesso non ben definita, di qualcosa. L'idea che abbiamo di qualcosa senza averne la certezza.
- Ho la netta percezione che qualcosa non vada.
- Sinonimi
- impressione, intuizione, sensazione, presentimento
- en
- impression, sense, feeling
- fr
- impression, sentiment
- de
- Eindruck, Gespür
- es
- impresión, sensación
- pt
- impressão, sensação
- la
- sensus
-
dir. formale Riscossione di una somma di denaro, come uno stipendio, un tributo o un'imposta. Il fatto di ricevere una somma di denaro che ci spetta.
- La percezione dell'indennità avviene a fine mese.
- Sinonimi
- riscossione, incasso
- Contrari
- pagamento
- en
- receipt, collection
- fr
- perception
- de
- Bezug, Einziehung
- es
- percepción, cobro
- pt
- percepção, recebimento
- la
- perceptio
Si scrive percezione, non percesione né percezzione.
Etimologia
dal lat. perceptio -onis, da percipere «afferrare, raccogliere».
