Vai al contenuto
dizionar.io

incasso

in·càs·so /inˈkasso/ s.m. B2

pl. incassi

  1. Somma di denaro incassata, soprattutto da un'attività commerciale o da uno spettacolo. I soldi che si ricevono vendendo qualcosa o facendo pagare un biglietto.

    • L'incasso della serata è stato ottimo.
    Sinonimi
    introito, entrata, provento
    Contrari
    esborso, spesa, uscita
    en
    takings, revenue
    fr
    recette
    de
    Einnahmen
    es
    recaudación
    pt
    receita, arrecadação
    la
    reditus
  2. Riscossione di una somma dovuta, di un assegno o di un credito. Il fatto di farsi dare i soldi che ci sono dovuti.

    • L'incasso dell'assegno richiede due giorni.
    Sinonimi
    riscossione, esazione form.
    Contrari
    pagamento
    en
    collection, cashing
    fr
    encaissement
    de
    Inkasso, Einzug
    es
    cobro
    pt
    cobrança, recebimento
    la
    exactio
  3. tecn. Incavo praticato in una superficie per alloggiarvi un elemento in modo che resti a filo. Un buco fatto in un muro o in un mobile per inserirci dentro un oggetto.

    • Il forno è montato in un incasso della parete.
    Sinonimi
    incavo, alloggiamento
    en
    recess, built-in housing
    fr
    encastrement
    de
    Einbau, Aussparung
    es
    empotramiento, hueco
    pt
    encaixe, nicho
    la
    receptaculum
  4. sport Nel pugilato, capacità di resistere ai colpi dell'avversario. La capacità di sopportare i pugni senza cadere.

    • Il pugile ha un incasso formidabile.
    Sinonimi
    resistenza
    en
    ability to take punches
    fr
    encaissement
    de
    Nehmerqualitäten
    es
    aguante
    pt
    resistência
    la
    patientia

Modi di dire

a incasso
Detto di un apparecchio o di un elemento fatto per essere montato dentro una parete o un mobile. Abbiamo scelto un frigorifero a incasso.
all'incasso
Detto di un assegno o titolo consegnato alla banca perché ne riscuota l'importo. Ho dato l'assegno all'incasso lunedì.

Etimologia

deverbale di incassare, da in- e cassa.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

cassino

Fa rima con

basso, passo con illustrazione, grasso con illustrazione, materasso, sasso, tasso, abbasso, ammasso, asso, collasso, compasso con illustrazione, contrabbasso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di incasso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia incasso
Analisi grammaticale
Plurale di incasso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere