pesa
pl. pese
-
Luogo o impianto attrezzato per pesare merci e veicoli. Il posto con una grande bilancia dove si pesano camion e merci.
- Il camion si fermò alla pesa prima di scaricare il grano.
- en
- weighbridge, weigh station
- fr
- pont-bascule
- de
- Brückenwaage
- es
- báscula
- pt
- balança
- la
- libra
-
L'operazione del pesare. Il fatto di misurare quanto pesa qualcosa.
- La pesa del carico richiese pochi minuti.
- Sinonimi
- pesatura
- en
- weighing
- fr
- pesée
- de
- Wiegen
- es
- pesaje
- pt
- pesagem
- la
- pensatio
Modi di dire
- pesa pubblica
- Impianto aperto al pubblico, dove si pesano merci e veicoli a pagamento. Abbiamo fatto pesare il rimorchio alla pesa pubblica del paese.
- pesa a ponte
- Grande bilancia a piattaforma su cui salgono i veicoli per essere pesati. La pesa a ponte è stata installata all'ingresso della cava.
Etimologia
deriv. di pesare.
