piagnucoloso
pia·gnu·co·lò·so /pjaɲɲukoˈloso/ agg. C1
f. piagnucolosa; pl. piagnucolosi, piagnucolose; sup. piagnucolosissimo
-
Che tende a piagnucolare; che si lamenta di continuo con voce lagnosa. Che si lamenta spesso, con voce triste e fastidiosa, come se stesse per piangere.
- Un bambino stanco diventa subito piagnucoloso.
- en
- whiny, whimpering, tearful
- fr
- pleurnichard, geignard
- de
- weinerlich, jammernd
- es
- llorón, quejumbroso
- pt
- chorão, lamuriento
- la
- querulus
Si scrive piagnucoloso, non piagnuccoloso né piangnucoloso.
Etimologia
der. di piagnucolare, a sua volta da piagnolare, dal lat. plangere.
