prostituire
pro·sti·tuì·re /prostituˈire/ v. tr. B2
aus. avere; io prostituisco; part. pass. prostituito; coniugazione completa
-
Indurre o costringere qualcuno a offrire prestazioni sessuali a pagamento. Far sì che una persona venda il proprio corpo per denaro.
- I trafficanti prostituivano le ragazze appena arrivate in città.
- en
- to prostitute
- fr
- prostituer
- de
- zur Prostitution zwingen
- es
- prostituir
- pt
- prostituir
- la
- prostituere
-
fig. Mettere a disposizione di altri per interesse o per denaro qualcosa che andrebbe tenuto in alta considerazione, come l'onore, l'ingegno o l'arte. Usare per guadagno o convenienza una cosa di valore che non dovrebbe essere venduta.
- Ha prostituito il suo talento scrivendo pubblicità che non condivideva.
- Sinonimi
- svendere, mercificare, degradare
- en
- to prostitute, to sell out
- fr
- prostituer
- de
- verkaufen, prostituieren
- es
- prostituir
- pt
- prostituir
Modi di dire
- prostituire l'onore
- Rinunciare alla propria dignità in cambio di un vantaggio. Pur di far carriera, non voleva prostituire il proprio onore.
Si scrive prostituire, non prostituirre.
Etimologia
dal lat. prostituere, propriamente «mettere davanti, esporre in vendita».
