prosternare
pro·ster·nà·re /prosterˈnare/ v. tr. C2
aus. avere; io prosterno; part. pass. prosternato; coniugazione completa
-
lett. Gettare a terra, abbattere qualcuno. Far cadere a terra una persona, di solito con la forza.
- Il colpo lo prosternò sul selciato.
- en
- to strike down, to fell
- fr
- terrasser
- de
- niederstrecken
- es
- postrar, derribar
- pt
- prostrar, derrubar
- la
- prosternere
-
lett. v. rifl. Prosternarsi: gettarsi a terra, inginocchiarsi o chinarsi profondamente in segno di venerazione o sottomissione. Mettersi in ginocchio o chinarsi fino a terra per rispetto o per pregare.
- I fedeli si prosternarono davanti all'altare.
- Sinonimi
- inginocchiarsi, genuflettersi, inchinarsi
- Contrari
- rialzarsi
- en
- to prostrate oneself
- fr
- se prosterner
- de
- sich niederwerfen
- es
- postrarse
- pt
- prostrar-se
- la
- se prosternere
Etimologia
dal lat. prosternere, comp. di pro- e sternere «stendere».
