Vai al contenuto
dizionar.io

pugnalare

pu·gna·là·re /puɲɲaˈlare/ v. tr. B2

aus. avere; io pugnalo; part. pass. pugnalato; coniugazione completa

  1. Ferire o uccidere con il pugnale. Colpire qualcuno con un'arma a lama corta e appuntita.

    • Il soldato fu pugnalato nel buio.
    Sinonimi
    accoltellare, stilettare, trafiggere
    en
    to stab
    fr
    poignarder
    de
    erdolchen, erstechen
    es
    apuñalar
    pt
    apunhalar
    la
    pugione ferire
  2. fig. Tradire o colpire a tradimento, in modo crudele. Fare un grave torto a una persona di cui si aveva la fiducia.

    • Mi ha pugnalato alle spalle dopo anni di amicizia.
    Sinonimi
    tradire
    en
    to backstab, to stab in the back
    fr
    poignarder dans le dos
    de
    in den Rücken fallen
    es
    apuñalar por la espalda
    pt
    apunhalar pelas costas
    la
    prodere

Modi di dire

pugnalare alle spalle
Tradire qualcuno a sua insaputa. Pensavo fosse un alleato e invece mi ha pugnalato alle spalle.

Si scrive pugnalare, non pugnialare.

Etimologia

deriv. di pugnale.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pugnalare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pugnalare
Analisi grammaticale
Coniugazione di pugnalare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere