razzia
raz·zì·a /ratˈtsia/ s.f. C1
pl. razzie
-
Incursione improvvisa di gente armata in un territorio per saccheggiare e portare via bestiame, beni o persone. Attacco improvviso di gente armata che entra in un luogo per rubare tutto quello che può.
- I predoni fecero una razzia nel villaggio.
- Sinonimi
- scorreria, saccheggio, incursione, scorribanda, depredazione
- en
- raid, foray
- fr
- razzia
- de
- Raubzug, Überfall
- es
- razia, incursión
- pt
- razia, saque
- la
- praedatio
-
fig. Sottrazione di molte cose in una volta sola. Il prendere o portare via quasi tutto quello che c'è.
- I ragazzi hanno fatto razzia di dolci alla festa.
- Sinonimi
- saccheggio, furto, assalto
- en
- raid, sweep
- fr
- razzia
- de
- Raubzug
- es
- razia
- pt
- razia
Modi di dire
- fare razzia di
- Prendere o portare via tutto o quasi tutto. Hanno fatto razzia di tutti i panini del buffet.
Si scrive razzia, non razia.
Etimologia
dal fr. razzia, dall'arabo algerino ġāzya «incursione».
