razzolare
raz·zo·là·re /rattsoˈlare/ v. intr. C1
aus. avere; io razzolo; part. pass. razzolato; coniugazione completa
-
Raspare il terreno con le zampe in cerca di cibo, come fanno le galline. Grattare per terra con le zampe per trovare da mangiare, come le galline.
- Le galline razzolavano nell'aia dalla mattina.
- en
- scratch about, scratch the ground
- fr
- gratter le sol
- de
- scharren
- es
- escarbar, rascar
- pt
- ciscar, esgaravatar
- la
- scalpere
-
fam. Rovistare, frugare in cerca di qualcosa. Cercare qualcosa muovendo e spostando molte cose.
- Razzolava nel cassetto per trovare le chiavi.
- en
- rummage, poke about
- fr
- fouiller, fouiner
- de
- herumwühlen, kramen
- es
- rebuscar, hurgar
- pt
- remexer, vasculhar
- la
- scrutari
Modi di dire
- predicare bene e razzolare male
- Dare buoni consigli ma comportarsi in modo contrario. Ci fa la morale sul risparmio, ma predica bene e razzola male.
Si scrive razzolare, non razolare.
Etimologia
origine incerta.
