depredazione
de·pre·da·zió·ne /depredatˈtsjone/ s.f. C1
pl. depredazioni
-
Rapina e saccheggio compiuti con violenza ai danni di una persona, di un luogo o di un popolo. Il portare via con la forza tutto quello che c'è di valore in un luogo.
- La città subì la depredazione dei soldati nemici.
- Sinonimi
- saccheggio, rapina, razzia
- en
- plundering, pillage
- fr
- pillage, déprédation
- de
- Plünderung
- es
- depredación, saqueo
- pt
- pilhagem, depredação
- la
- depraedatio, direptio
-
fig. Devastazione di un luogo o di risorse, sfruttati fino a rovinarli. Il rovinare un luogo o le sue risorse prendendone troppo, senza rispetto.
- La depredazione delle foreste ha impoverito la regione.
- Sinonimi
- devastazione, rovina, scempio lett.
- Contrari
- tutela, salvaguardia
- en
- despoliation, devastation
- fr
- dévastation, spoliation
- de
- Verwüstung, Ausplünderung
- es
- devastación, expolio
- pt
- devastação, espoliação
- la
- vastatio
Si scrive depredazione, non depradazione né depreddazione.
Etimologia
dal lat. tardo depraedatio -onis, da depraedari «depredare».
