respingimento
re·spin·gi·mén·to /respindʒiˈmento/ s.m. C1
pl. respingimenti
-
dir. Provvedimento con cui si impedisce a uno straniero privo dei requisiti richiesti di entrare nel territorio di uno Stato, fermandolo alla frontiera. Il fatto che la polizia di frontiera non lascia entrare in un Paese una persona straniera.
- Le associazioni umanitarie hanno contestato i respingimenti alla frontiera.
- Contrari
- ammissione, accoglienza
- en
- pushback, refusal of entry
- fr
- refoulement
- de
- Zurückweisung
- es
- rechazo en frontera, devolución
- pt
- rechaço, recusa de entrada
- la
- repulsa
-
mil. Azione del respingere un attacco, un assalto o chi avanza; ripulsa. Il fatto di fermare e far tornare indietro chi attacca o avanza.
- Il respingimento dell'assalto durò tutta la notte.
- Sinonimi
- ripulsa
- en
- repulsion, repelling
- fr
- repoussement
- de
- Zurückschlagen, Abwehr
- es
- rechazo
- pt
- repulsa
- la
- repulsa
-
Rifiuto formale di una richiesta, di una proposta o di un ricorso. La decisione ufficiale di dire di no a una richiesta o a un ricorso.
- Il respingimento della domanda è stato notificato ieri.
- Sinonimi
- rigetto, rifiuto, bocciatura fam.
- Contrari
- accoglimento, approvazione
- en
- rejection, dismissal
- fr
- rejet
- de
- Ablehnung, Zurückweisung
- es
- rechazo, desestimación
- pt
- rejeição, indeferimento
- la
- repulsa
Si scrive respingimento, non respingmento.
Etimologia
der. di respingere, con il suffisso -mento.
