Vai al contenuto
dizionar.io

riemersione

rie·mer·sió·ne /rjemerˈsjone/ s.f. C1

pl. riemersioni

  1. Il riemergere dall'acqua o da un liquido, il tornare in superficie. Il tornare a galla dopo essere stati sott'acqua.

    • La riemersione del subacqueo deve essere lenta.
    Sinonimi
    risalita, ritorno a galla
    Contrari
    immersione
    en
    resurfacing, re-emergence
    fr
    remontée, réémersion
    de
    Auftauchen, Wiederauftauchen
    es
    reemersión, salida a la superficie
    pt
    reemersão, emersão
    la
    remersio
  2. fig. Il tornare alla luce, alla vista o alla memoria di qualcosa che era nascosto o dimenticato. Il ricomparire di qualcosa che era sparito o dimenticato.

    • La riemersione di vecchi ricordi lo turbò.
    Sinonimi
    ricomparsa, riaffioramento, ritorno
    Contrari
    scomparsa, sprofondamento
    en
    resurgence, re-emergence
    fr
    résurgence, réapparition
    de
    Wiederauftauchen, Wiederaufleben
    es
    reaparición, resurgimiento
    pt
    ressurgimento, reaparecimento
    la
    renovatio

Si scrive riemersione, non riemmersione.

Etimologia

da riemergere, sul modello di emersione.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di riemersione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia riemersione
Analisi grammaticale
Plurale di riemersione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere