rigenerato
ri·ge·ne·rà·to /ridʒeneˈrato/ agg. C1
f. rigenerata; pl. rigenerati, rigenerate
-
fig. Rinvigorito nel fisico o nello spirito. Che ha ritrovato energia e si sente di nuovo in forze.
- Dopo le vacanze si sentiva rigenerato.
- en
- refreshed, rejuvenated
- fr
- régénéré, ressourcé
- de
- erfrischt, neugestärkt
- es
- regenerado, renovado
- pt
- regenerado, renovado
- la
- recreatus
-
Riportato alle condizioni originarie o rinnovato nelle sue funzioni. Rimesso a posto, in modo da funzionare di nuovo come prima.
- Il tessuto rigenerato ha ritrovato la sua elasticità.
- Sinonimi
- ripristinato, rinnovato
- Contrari
- logoro
- en
- regenerated, restored
- fr
- régénéré, restauré
- de
- regeneriert, erneuert
- es
- regenerado, restaurado
- pt
- regenerado, restaurado
- la
- restitutus
-
tecn. Ottenuto dal trattamento di materiali usati, in modo da poterli riutilizzare. Fatto con materiale già usato, trattato per poterlo usare di nuovo.
- Questa lana rigenerata deriva da vecchi maglioni.
- Sinonimi
- riciclato, recuperato
- Contrari
- vergine
- en
- recycled, reclaimed
- fr
- régénéré, recyclé
- de
- regeneriert, wiederaufbereitet
- es
- regenerado, reciclado
- pt
- regenerado, reciclado
Si scrive rigenerato, non rigenerrato.
Etimologia
part. pass. di rigenerare, dal lat. regenerare.
