Vai al contenuto
dizionar.io

rigettare

ri·get·tà·re /ridʒetˈtare/ v. tr. e intr. B2

aus. avere; io rigetto; part. pass. rigettato; coniugazione completa

  1. v. tr. Gettare di nuovo o gettare indietro. Buttare qualcosa un'altra volta o rimandarla indietro.

    • Rigettò in acqua il pesce troppo piccolo.
    Sinonimi
    ributtare
    en
    throw back, throw again
    fr
    rejeter, relancer
    de
    zurückwerfen
    es
    volver a tirar, arrojar de nuevo
    pt
    lançar de novo, atirar de volta
    la
    reiicere
  2. v. tr. Respingere, non accettare una proposta, una richiesta o un ricorso; di un organismo, non tollerare un organo trapiantato. Dire di no a qualcosa e non volerla accettare.

    • Il giudice ha rigettato il ricorso.
    • Il suo organismo ha rigettato il trapianto.
    Sinonimi
    respingere, rifiutare, ricusare, disattendere form.
    Contrari
    accettare, accogliere
    en
    reject, dismiss
    fr
    rejeter, repousser
    de
    ablehnen, zurückweisen
    es
    rechazar, rehusar
    pt
    rejeitar, recusar
    la
    reicere, repudiare
  3. Espellere dalla bocca il contenuto dello stomaco; vomitare. Far uscire dalla bocca il cibo che era nello stomaco.

    • Il bambino ha rigettato tutta la cena.
    Sinonimi
    vomitare, rimettere, rigurgitare form.
    en
    vomit, throw up
    fr
    vomir
    de
    erbrechen, sich übergeben
    es
    vomitar
    pt
    vomitar
    la
    vomere
  4. bot. v. intr. Di pianta, mettere nuovi germogli dopo essere stata tagliata o danneggiata. Dire di una pianta che rimette fuori nuovi rametti dopo essere stata tagliata.

    • Dopo la potatura il castagno ha rigettato dalla base.
    Sinonimi
    germogliare, ributtare, gemmare
    en
    resprout, sprout again
    fr
    repousser
    de
    wieder austreiben
    es
    rebrotar
    pt
    rebrotar
    la
    repullulare

Modi di dire

rigettare un ricorso
Respingere in sede giudiziaria la richiesta di chi ha fatto ricorso. La corte ha rigettato il ricorso dell'azienda.

Si scrive rigettare, non rigetare.

Etimologia

comp. di ri- e gettare. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

gretteria

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rigettare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rigettare
Analisi grammaticale
Coniugazione di rigettare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere