rilettura
ri·let·tù·ra /riletˈtura/ s.f. B2
pl. riletture
-
Il rileggere, nuova lettura di un testo, fatta per controllarlo o per ripassarlo. Il leggere ancora una volta uno scritto, per controllarlo o per ricordarlo meglio.
- Dopo una rilettura attenta ho trovato due errori.
- en
- rereading
- fr
- relecture
- de
- erneutes Lesen, Nachlesen
- es
- relectura
- pt
- releitura, relectura
- la
- relectio
-
fig. Nuova interpretazione di un'opera, di un fatto o di un periodo, vista con occhi diversi. Un modo nuovo di vedere e capire qualcosa di già conosciuto.
- Il regista propone una rilettura moderna del romanzo.
- Sinonimi
- rivisitazione, reinterpretazione, interpretazione, revisione
- en
- reinterpretation, fresh look
- fr
- relecture, réinterprétation
- de
- Neuinterpretation, Neubewertung
- es
- reinterpretación, relectura
- pt
- reinterpretação, releitura
Si scrive rilettura, non rileturra.
Etimologia
der. di rileggere, sul modello di lettura.
