rotolone
ro·to·lò·ne /rotoˈlone/ s.m. C1
pl. rotoloni
-
Caduta in cui il corpo rotola su sé stesso, soprattutto lungo un pendio o per le scale. Una caduta in cui si gira più volte su sé stessi.
- Scivolò sul prato e fece un rotolone fino in fondo alla discesa.
- Sinonimi
- ruzzolone, capitombolo, ruzzolata
- en
- tumble
- fr
- culbute, dégringolade
- de
- Purzelbaum, Sturz
- es
- voltereta, caída
- pt
- tombo, trambolhão
-
fam. Rotolo di carta assorbente di grandi dimensioni, usato in cucina o in ambienti di lavoro. Un rotolo molto grande di carta per asciugare o pulire.
- In officina abbiamo un rotolone di carta per pulirci le mani.
- en
- jumbo roll
- fr
- gros rouleau
- de
- Großrolle
- es
- rollo grande
- pt
- rolo grande
Modi di dire
- a rotoloni
- Rotolando, con una serie di giravolte su sé stessi. Cadde dalla scarpata e scese a rotoloni fino al fiume.
Etimologia
der. di rotolare, col suffisso accrescitivo -one.
