ruffianeria
ruf·fia·ne·rì·a /ruffjaneˈria/ s.f. C1
pl. ruffianerie
-
spreg. Atteggiamento o azione di chi adula in modo servile per ottenere favori o vantaggi. Il comportamento di chi fa complimenti falsi e servili per ottenere qualcosa.
- Con tutte quelle ruffianerie sperava di avere una promozione.
- Sinonimi
- adulazione, piaggeria, servilismo, lusinga
- Contrari
- franchezza, schiettezza
- en
- sycophancy, toadying
- fr
- flagornerie, servilité
- de
- Speichelleckerei, Schmeichelei
- es
- adulación, servilismo
- pt
- bajulação, adulação
- la
- adulatio
-
disus. Attività del ruffiano, cioè di chi fa da mezzano in relazioni amorose o di prostituzione. L'attività di chi aiuta altre persone a incontrarsi per fare sesso o per una relazione illecita, di solito guadagnandoci.
- Fu accusato di ruffianeria e finì davanti al giudice.
- Sinonimi
- lenocinio form.
- en
- pimping, procuring
- fr
- proxénétisme
- de
- Kuppelei
- es
- alcahuetería, proxenetismo
- pt
- lenocínio
- la
- lenocinium
Si scrive ruffianeria, non rufianeria.
Etimologia
der. di ruffiano, con il suffisso -eria.
