sbirciata
sbir·cià·ta /zbirˈtʃata/ s.f. B2
pl. sbirciate
-
Sguardo rapido, spesso furtivo, dato a qualcosa o a qualcuno. Uno sguardo veloce, dato di nascosto o senza farsi notare.
- Ha dato una sbirciata alle carte del vicino.
- Una sbirciata all'orologio e si alzò.
- en
- peek, glance
- fr
- coup d'œil furtif, regard furtif
- de
- verstohlener Blick, kurzer Blick
- es
- ojeada, miradita
- pt
- espreitadela, olhadela
- la
- aspectus
Modi di dire
- dare una sbirciata
- Guardare rapidamente, spesso di nascosto. Do una sbirciata ai compiti prima di consegnarli.
Si scrive sbirciata, non sbrigiata.
Etimologia
der. di sbirciare, con il suffisso -ata.
