scoppiettio
scop·piet·tì·o /skoppietˈtio/ s.m. C1
pl. scoppiettii
-
Serie frequente di piccoli scoppi secchi e ravvicinati, come quelli della legna che brucia o di un motore. Tanti piccoli rumori secchi, uno dopo l'altro, come quelli della legna sul fuoco.
- Nel camino si sentiva lo scoppiettio della legna.
- Lo scoppiettio del motorino svegliò tutto il vicolo.
- Sinonimi
- crepitio, scoppiettamento
- Contrari
- silenzio
- en
- crackling, spluttering
- fr
- crépitement
- de
- Knistern, Geknatter
- es
- crepitación, chisporroteo
- pt
- crepitação, estalidos
- la
- crepitus
Si scrive scoppiettio, non scopiettio né scoppiettìo.
Etimologia
deriv. di scoppiettare, con il suffisso -io.
