scorsoio
scor·só·io /skorˈsojo/ agg. e s.m. C1
f. scorsoia; pl. scorsoi, scorsoie
-
agg. Detto di nodo o laccio, che scorre lungo la corda e si stringe quando lo si tira. Si dice di un nodo che si stringe da solo quando si tira la corda.
- Il pescatore fece un nodo scorsoio per fissare la rete.
- Sinonimi
- scorrevole
- Contrari
- fisso
- en
- slip, running
- fr
- coulant
- de
- Gleit-, zuziehbar
- es
- corredizo
- pt
- corrediço
-
s.m. Cappio che si stringe tirando il capo della corda; laccio per catturare animali. Corda con un anello che si stringe quando si tira.
- Il bracconiere preparò uno scorsoio tra i cespugli.
- en
- noose, snare
- fr
- collet, nœud coulant
- de
- Schlinge
- es
- lazo, nudo corredizo
- pt
- laço, nó corrediço
- la
- laqueus
Modi di dire
- nodo scorsoio
- Nodo che si stringe sempre di più quando si tira il capo libero della corda. Legò il cavallo con un nodo scorsoio.
Etimologia
da scorso, part. pass. di scorrere, col suffisso -oio.
