Vai al contenuto
dizionar.io

simpatia

sim·pa·tì·a /simpaˈtia/ s.f. B1

pl. simpatie

  1. Sentimento di attrazione e di benevolenza verso una persona. Il sentimento di chi trova piacevole una persona e vorrebbe esserle amico.

    • Ha subito provato simpatia per i nuovi vicini.
    Sinonimi
    affinità, attrazione, inclinazione, amicizia
    Contrari
    antipatia, avversione
    en
    liking, affinity
    fr
    sympathie
    de
    Sympathie
    es
    simpatía
    pt
    simpatia
    la
    benevolentia
  2. Qualità di chi è simpatico, piacevole e di compagnia. Il modo di essere di chi piace subito agli altri.

    • Conquista tutti con la sua simpatia.
    Sinonimi
    amabilità, garbo, fascino
    Contrari
    antipatia
    en
    charm, likeability
    fr
    sympathie
    de
    Liebenswürdigkeit
    es
    simpatía
    pt
    simpatia
    la
    lepos
  3. Inclinazione verso un'idea, un partito o un gruppo. Il fatto di stare dalla parte di un'idea o di un gruppo.

    • Ha simpatie ecologiste.
    Sinonimi
    inclinazione, propensione, tendenza
    Contrari
    avversione
    en
    sympathies, leanings
    fr
    sympathies
    de
    Sympathien
    es
    simpatías
    pt
    simpatias
    la
    favor
  4. fisiol. Affinità e stretto legame di funzionamento tra organi o parti del corpo. Il legame per cui un organo o una parte del corpo reagisce insieme a un'altra.

    • La simpatia tra i due organi spiega il sintomo.
    Sinonimi
    affinità, correlazione
    en
    sympathy
    fr
    sympathie
    de
    Sympathie
    es
    simpatía
    pt
    simpatia
    la
    consensus

Modi di dire

prendere in simpatia
Cominciare a provare simpatia per qualcuno. La professoressa lo ha preso in simpatia.
farsi benvolere per simpatia
Ottenere l'affetto altrui grazie al proprio carattere. Si è fatto benvolere per simpatia più che per merito.

Si scrive simpatia, non simpattia.

Etimologia

dal lat. sympathìa, dal gr. sympátheia «comunanza di sentimenti», comp. di sýn «con» e páthos «sentimento». Prima attestazione: XVI sec..

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

compagnia, malattia, via con illustrazione, via, zia, agenzia, allegria, allergia, antipatia, armonia, autonomia, batteria tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di simpatia
Divisione in sillabe
Come si pronuncia simpatia
Analisi grammaticale
Plurale di simpatia
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere