sollecitudine
sol·le·ci·tù·di·ne /solletʃiˈtudine/ s.f. C1
pl. sollecitudini
-
Rapidità e prontezza nell'agire o nel rispondere. Il fare una cosa subito e in fretta, senza perdere tempo.
- Ha risposto alla lettera con grande sollecitudine.
- en
- promptness, speed
- fr
- promptitude, célérité
- de
- Promptheit, Schnelligkeit
- es
- prontitud, rapidez
- pt
- prontidão, rapidez
- la
- celeritas
-
Cura premurosa e attenta verso qualcuno o qualcosa, spesso con una nota di apprensione. Attenzione affettuosa di chi si preoccupa per un'altra persona e vuole aiutarla.
- Si prendeva cura dei nipoti con grande sollecitudine.
- Sinonimi
- premura, cura, attenzione, apprensione, zelo form.
- Contrari
- indifferenza, trascuratezza
- en
- solicitude, care
- fr
- sollicitude
- de
- Fürsorge
- es
- solicitud, esmero
- pt
- solicitude, desvelo
- la
- sollicitudo, cura
Modi di dire
- con sollecitudine
- In modo rapido e pronto. Vi risponderemo con la massima sollecitudine.
Si scrive sollecitudine, non solecitudine né sollecitudne.
Etimologia
dal lat. sollicitudo -inis, da sollicitus «sollecito». Prima attestazione: sec. XIII.
