Vai al contenuto
dizionar.io

lentezza

len·téz·za /lenˈtettsa/ s.f. B1

pl. lentezze

  1. Scarsa velocità nel muoversi o nel procedere; qualità di ciò che è lento. Il fatto di andare piano, di non essere veloce.

    • La lentezza del traffico ci ha fatto perdere il treno.
    Sinonimi
    gradualità
    Contrari
    rapidità, velocità, celerità
    en
    slowness
    fr
    lenteur
    de
    Langsamkeit
    es
    lentitud
    pt
    lentidão
    la
    tarditas
  2. Modo di agire pacato e privo di fretta, per indole o per scarsa voglia di fare. Il modo calmo, a volte pigro, di chi fa le cose senza fretta.

    • Mi irrita la sua lentezza nel rispondere a ogni domanda.
    Sinonimi
    flemma, pacatezza, placidità, indolenza, pigrizia, fiacca, svogliatezza, calma
    Contrari
    prontezza, sveltezza, vivacità
    en
    sluggishness, slowness
    fr
    lenteur, nonchalance
    de
    Trägheit, Schwerfälligkeit
    es
    parsimonia, pachorra
    pt
    vagareza, morosidade
    la
    segnitia
  3. Eccessiva durata di un'operazione o di una procedura; ritardo. Il fatto che una cosa richieda troppo tempo per essere fatta.

    • La lentezza della burocrazia scoraggia molti cittadini.
    Sinonimi
    lungaggine, ritardo
    Contrari
    speditezza, celerità
    en
    slowness, delay
    fr
    lenteur
    de
    Schleppendheit, Verzögerung
    es
    lentitud, tardanza
    pt
    lentidão, demora
    la
    mora

Si scrive lentezza, non lentezzza.

Etimologia

der. di lento, con il suffisso -ezza.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

altezza, bellezza, certezza, chiarezza, debolezza, gentilezza, grandezza, incertezza, larghezza, lunghezza con illustrazione, ricchezza, salvezza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lentezza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lentezza
Analisi grammaticale
Plurale di lentezza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere