somministratore
som·mi·ni·stra·tó·re /somministraˈtore/ s.m. C1
pl. somministratori; f. somministratrice
-
Chi somministra, cioè dà o fa assumere a qualcuno una medicina, un alimento o altra sostanza. Persona che dà a un altro una medicina o un alimento da prendere.
- Il somministratore del farmaco ha controllato la dose.
- Sinonimi
- datore, distributore
- en
- dispenser, administerer
- fr
- dispensateur
- de
- Verabreicher
- es
- suministrador
- pt
- administrador
- la
- ministrator
-
Erogatore, fornitore. Chi fornisce a qualcuno ciò di cui ha bisogno.
- La ditta è il principale somministratore di pasti alla mensa.
- en
- supplier, provider
- fr
- fournisseur
- de
- Lieferant
- es
- proveedor, suministrador
- pt
- fornecedor
- la
- praebitor
-
dir. Nel contratto di somministrazione di lavoro, l'agenzia autorizzata che mette un lavoratore a disposizione di un'altra impresa. L'agenzia che manda un lavoratore a lavorare per un'altra azienda.
- Il lavoratore è assunto dal somministratore e opera presso l'azienda utilizzatrice.
- Sinonimi
- agenzia di somministrazione form.
- Contrari
- utilizzatore
- en
- temporary employment agency
- fr
- agence d'intérim
- de
- Zeitarbeitsunternehmen
- es
- empresa de trabajo temporal
- pt
- empresa de trabalho temporário
Si scrive somministratore, non sommistratore.
Etimologia
dal lat. tardo ministrator -oris, derivato di ministrare, con prefisso sub-.
