Vai al contenuto
dizionar.io

amministratore

am·mi·ni·stra·tó·re /amministraˈtore/ s.m. B2

pl. amministratori; f. amministratrice

  1. Chi gestisce beni, patrimoni o attività, propri o altrui, come un'azienda o un ente. Chi si occupa di gestire i soldi, i beni o l'attività di un'azienda o di un altro.

    • L'amministratore dell'azienda ha presentato il bilancio.
    Sinonimi
    gestore, intendente, curatore
    en
    administrator, manager
    fr
    administrateur, gérant
    de
    Verwalter
    es
    administrador
    pt
    administrador
    la
    administrator, procurator
  2. dir. Chi gestisce le parti comuni e i conti di un condominio. La persona che si occupa dei conti e della manutenzione di un palazzo con più appartamenti.

    • L'amministratore ha convocato l'assemblea di condominio.
    en
    building manager, property manager
    fr
    syndic
    de
    Hausverwalter
    es
    administrador de fincas
    pt
    síndico
  3. pol. Chi ricopre un incarico di governo in un ente pubblico locale. Chi ha un incarico per governare un Comune, una Provincia o una Regione.

    • Gli amministratori locali hanno approvato il nuovo piano.
    Sinonimi
    governatore
    en
    local official, administrator
    fr
    administrateur, élu local
    de
    Verwalter, Amtsträger
    es
    gestor público
    pt
    gestor público
    la
    administrator

Modi di dire

amministratore delegato
dirigente che ha i poteri di gestione di una società L'amministratore delegato ha annunciato nuove assunzioni.
amministratore di condominio
persona incaricata di gestire un condominio Chiama l'amministratore di condominio per la perdita d'acqua.
amministratore unico
unico responsabile della gestione di una società La ditta è guidata da un amministratore unico.
amministratore di sostegno
persona nominata dal giudice per assistere chi non può curare da solo i propri interessi Il giudice ha nominato un amministratore di sostegno per l'anziano.

Si scrive amministratore, non aministratore.

Etimologia

dal lat. administratōre(m), der. di administrare «amministrare». Prima attestazione: XIV sec..

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

amore, colore con illustrazione, cuore con illustrazione, dolore, errore, favore, fiore con illustrazione, odore, rumore, signore, valore, allenatore con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di amministratore
Divisione in sillabe
Come si pronuncia amministratore
Analisi grammaticale
Plurale di amministratore
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere