Vai al contenuto
dizionar.io

sommessamente

som·mes·sa·mén·te /sommessaˈmente/ avv. C1

  1. A voce bassa, con tono smorzato. Parlando piano, con una voce che si sente appena.

    • Mi parlò sommessamente per non svegliare il bambino.
    Sinonimi
    piano, sottovoce, a bassa voce
    Contrari
    forte, ad alta voce
    en
    softly, quietly, in a low voice
    fr
    à voix basse, doucement
    de
    leise, gedämpft
    es
    en voz baja, quedamente
    pt
    em voz baixa, baixinho
    la
    summissa voce
  2. fig. Con atteggiamento umile e remissivo, senza protestare. In modo umile e tranquillo, senza ribellarsi.

    • Accettò sommessamente il rimprovero.
    Sinonimi
    umilmente, docilmente, remissivamente
    Contrari
    con arroganza
    en
    meekly, submissively
    fr
    humblement, docilement
    de
    demütig, fügsam
    es
    sumisamente, humildemente
    pt
    humildemente, submissamente
    la
    summisse

Si scrive sommessamente, non somessamente.

Etimologia

der. di sommesso, part. pass. di sommettere, con il suffisso avverbiale -mente.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sommessamente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sommessamente
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere