spiacente
spia·cèn·te /spjaˈtʃɛnte/ agg. B2
f. spiacente; pl. spiacenti, spiacenti
-
Che prova dispiacere o rammarico per qualcosa; dispiaciuto. Che si sente un po' triste o in colpa per qualcosa che è successo o che non può fare.
- Sono spiacente, ma il tavolo è già prenotato.
- Sinonimi
- dispiaciuto, rammaricato form., dolente form., mortificato
- Contrari
- contento, lieto
- en
- sorry
- fr
- désolé
- de
- leid, bedauernd
- es
- apenado, afligido
- pt
- desolado, pesaroso
- la
- dolens
-
lett. Poco piacevole; che crea disagio. Che non è piacevole e dà fastidio.
- Fu una circostanza spiacente per tutti.
- Sinonimi
- sgradevole form., increscioso form.
- Contrari
- gradevole, piacevole
- en
- unpleasant
- fr
- désagréable
- de
- unangenehm
- es
- desagradable
- pt
- desagradável
- la
- ingratus
Etimologia
dal part. pres. di spiacere.
