Vai al contenuto
dizionar.io

stoppata

stop·pà·ta /stopˈpata/ s.f. B2

pl. stoppate

  1. sport Nella pallacanestro e nella pallavolo, intervento con cui si blocca la palla tirata dall'avversario. Nel basket, mossa con cui si ferma la palla tirata da un avversario prima che arrivi al canestro.

    • Il centro ha chiuso la partita con cinque stoppate.
    en
    block
    fr
    contre
    de
    Block
    es
    tapón
    pt
    toco
  2. sport Nel calcio, arresto della palla con una parte del corpo. Nel calcio, gesto con cui si ferma il pallone per controllarlo.

    • Con una stoppata di petto ha addomesticato il lancio.
    Sinonimi
    stop
    en
    trap, control
    fr
    amorti
    de
    Ballannahme
    es
    control
    pt
    domínio
  3. Fermata improvvisa; arresto. Il fermarsi di colpo di qualcosa.

    • Il progetto ha subito una brusca stoppata.
    Sinonimi
    arresto, fermata, blocco
    Contrari
    ripresa
    en
    halt, stop
    fr
    arrêt
    de
    Halt, Stopp
    es
    parada
    pt
    paragem

Si scrive stoppata, non stopata.

Storia della parola

«Stoppata» deriva dal verbo «stoppare», formato in italiano sull'inglese stop «fermata». Nasce nel linguaggio sportivo del Novecento e indica l'atto di fermare la palla o l'avversario.

Probabile Derivato di stoppare, verbo costruito sull'inglese stop. Nell'inglese to stop la parola è un verbo antico con l'idea di «chiudere, tappare», legato al latino tardo stuppare «tappare con la stoppa». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di stoppata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia stoppata
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di stoppata
Plurale di stoppata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere