Vai al contenuto
dizionar.io

stonatura

sto·na·tù·ra /stonaˈtura/ s.f. B2

pl. stonature

  1. mus. Nota o suono emesso fuori tono, che non rispetta l'intonazione giusta. Una nota sbagliata, che suona male perché non è alla giusta altezza.

    • Nel coro si sentiva una stonatura nelle voci più acute.
    Sinonimi
    stecca, dissonanza, discordanza form.
    Contrari
    armonia, intonazione
    en
    wrong note, off-key note
    fr
    fausse note
    de
    falscher Ton
    es
    desafinación
    pt
    desafinação
  2. fig. Mancanza di armonia o di accordo; elemento che contrasta con il resto. Qualcosa che non si adatta al resto e dà fastidio.

    • Quel mobile moderno è una stonatura nel salotto antico.
    Sinonimi
    disarmonia, contrasto, dissonanza, discordanza form.
    Contrari
    armonia, accordo
    en
    discordant note, jarring element
    fr
    fausse note, dissonance
    de
    Misston, Dissonanz
    es
    desentono, nota discordante
    pt
    destoante, dissonância
    la
    dissonantia

Si scrive stonatura, non stonattura.

Etimologia

der. di stonare, da s- e tono. Prima attestazione: sec. XVIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

snaturato

Fa rima con

cura, figura con illustrazione, misura, natura, paura, temperatura, addirittura, agricoltura con illustrazione, apertura con illustrazione, avventura, chiusura con illustrazione, cintura tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di stonatura
Divisione in sillabe
Come si pronuncia stonatura
Analisi grammaticale
Plurale di stonatura
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere