trafugare
tra·fu·gà·re /trafuˈɡare/ v. tr. C1
aus. avere; io trafugo; part. pass. trafugato; coniugazione completa
-
Sottrarre qualcosa di nascosto, portandola via da dove si trova per occultarla altrove. Portare via di nascosto una cosa che non è tua.
- Alcuni ladri hanno trafugato una statua dal museo durante la notte.
- Sinonimi
- rubare, sottrarre, asportare, involare lett.
- Contrari
- restituire
- en
- steal, spirit away
- fr
- dérober, subtiliser
- de
- entwenden, stehlen
- es
- sustraer, hurtar
- pt
- furtar, subtrair
- la
- surripere, subripere
Etimologia
comp. di tra- e fugare, da fuga, nel senso di «far sparire di nascosto».
