trascendente
tra·scen·dèn·te /traʃʃenˈdɛnte/ agg. C1
f. trascendente; pl. trascendenti, trascendenti
-
filos. Che oltrepassa i limiti dell'esperienza e della realtà sensibile; si dice di ciò che sta al di là del mondo e dell'uomo, in particolare Dio. Che sta oltre il mondo che possiamo vedere e toccare.
- Per molte religioni Dio è un essere trascendente.
- Sinonimi
- soprannaturale, metafisico, ultraterreno
- Contrari
- immanente
- en
- transcendent
- fr
- transcendant
- de
- transzendent
- es
- trascendente
- pt
- transcendente
- la
- transcendens
-
mat. Di numero o funzione che non può essere soluzione di un'equazione algebrica a coefficienti interi. Si dice di un numero, come il pi greco, che non è soluzione di nessuna equazione algebrica a coefficienti interi.
- Il pi greco è un numero trascendente.
- Contrari
- algebrico
- en
- transcendental
- fr
- transcendant
- de
- transzendent
- es
- trascendente
- pt
- transcendente
-
fig. lett. Che supera di molto la media o il livello comune; eccelso, sublime. Che è molto più alto o più grande del normale.
- Parlava con una sapienza trascendente.
- en
- sublime, surpassing
- fr
- sublime
- de
- erhaben
- es
- sublime
- pt
- sublime
- la
- praestans
Si scrive trascendente, non transcendente né trascedente.
Etimologia
dal lat. transcendens -entis, part. pres. di transcendere «salire oltre», comp. di trans- «oltre» e scandere «salire».
