traslitterazione
tra·slit·te·ra·zió·ne /trazlitteratˈtsjone/ s.f. C1
pl. traslitterazioni
-
ling. Trascrizione di un testo da un sistema di scrittura a un altro, che fa corrispondere ogni segno dell'alfabeto di partenza a uno o più segni di quello di arrivo. Il modo di scrivere un testo con le lettere di un altro alfabeto, senza cambiare la lingua.
- La traslitterazione dei nomi russi varia da una lingua all'altra.
- en
- transliteration
- fr
- translittération
- de
- Transliteration
- es
- transliteración
- pt
- transliteração
Si scrive traslitterazione, non trasliterazione.
Etimologia
der. di traslitterare, dall'ingl. transliterate, comp. del lat. trans- e littera «lettera».
