scorticatura
scor·ti·ca·tù·ra /skortikaˈtura/ s.f. C1
pl. scorticature
-
Lesione superficiale della pelle, causata da sfregamento o urto, che asporta lo strato più esterno. Piccola ferita in cui la pelle si è strappata o grattata via in superficie.
- Cadendo dalla bici si è fatto una scorticatura al ginocchio.
- Sinonimi
- abrasione, sbucciatura, escoriazione form.
- en
- graze, scrape, abrasion
- fr
- écorchure, égratignure
- de
- Schürfwunde, Abschürfung
- es
- rasguño, raspadura
- pt
- arranhão, esfoladura
- la
- excoriatio
-
Azione dello scorticare, cioè del togliere la pelle a un animale o a una persona. Il fatto di togliere la pelle a un animale.
- La scorticatura della selvaggina richiede un coltello affilato.
- Sinonimi
- scuoiatura, spellatura fam.
- en
- skinning, flaying
- fr
- écorchement, dépouillement
- de
- Häutung, Abhäuten
- es
- desollamiento, despellejamiento
- pt
- esfola, esfolamento
- la
- excoriatio
Etimologia
dal verbo scorticare, con il suffisso -ura. Prima attestazione: sec. XIV.
