unghione
un·ghió·ne /unˈɡjone/ s.m. C2
pl. unghioni
-
zool. Zoccolo tipico dei mammiferi ungulati. La parte dura che copre la punta della zampa di animali come il cavallo o la mucca.
- Il maniscalco controllò l'unghione del cavallo.
- Sinonimi
- zoccolo
- en
- hoof
- fr
- sabot
- de
- Huf
- es
- pezuña, casco
- pt
- casco, unha
- la
- ungula
-
Artiglio di un animale. L'unghia forte e appuntita con cui certi animali afferrano o graffiano.
- Il gatto affondò gli unghioni nel tronco.
- en
- claw, talon
- fr
- griffe, serre
- de
- Kralle
- es
- garra
- pt
- garra
- la
- unguis
-
Unghia grande e robusta (accrescitivo di unghia). Un'unghia molto grande e forte.
- Si era lasciato crescere un unghione sul mignolo.
- en
- large nail
- fr
- gros ongle
- de
- großer Nagel
- es
- uña grande
- pt
- unha grande
Etimologia
accrescitivo di unghia. Prima attestazione: sec. XIV.
