zoomare
zoo·mà·re /dzuˈmare/ v. tr. e intr. B2
aus. avere; io zoomo; part. pass. zoomato; coniugazione completa
Deriva da zoom, l'obiettivo a focale variabile, entrato con cinema e televisione e poi esteso a schermi di computer e smartphone.
-
Avvicinare o ingrandire un'immagine con lo zoom di una macchina fotografica, di una telecamera o di uno schermo. Fare in modo che un'immagine appaia più grande e più vicina.
- Ho zoomato sul volto della statua per vederne i dettagli.
- Sinonimi
- ingrandire, portare in primo piano, inquadrare da vicino
- Contrari
- rimpicciolire
- en
- zoom in, zoom
- fr
- zoomer
- de
- zoomen
- es
- hacer zoom, acercar
- pt
- dar zoom, ampliar
Si scrive zoomare, non zumare.
Etimologia
dal sost. zoom (ingl.) con il suffisso verbale -are.
